10 de noviembre de 2014

Nuevos datos sobre la investigación:

Actualmente me encuentro investigando los registros parroquiales de Bobare, Estado Lara, a medida que me acerco a 1800 aparecen más personas, quizás debido precisamente a que en dicho pueblo la población no era tan grande en aquella época.

Algo que llama la atención es la inmensa cantidad de personas apellidadas Parra y Mujica, apellidos europeos, pero que según pude investigar, son apellidos que fueron dados a algunos indígenas en las encomiendas. Otros apellidos europeos comunes pero en menor medida son Rodriguez, Martinez, Suarez y Almao. Desconozco si el apellido Sira es europeo, pero también es frecuente en la zona.

Entre los apellidos indígenas comunes tenemos Camacaro, Tua, Dobobuto, Guere, Guarecuco, y por supuesto el apellido investigado Yajure.

Algo también importante a mencionar es que al parecer las personas de Bobare tenían muchas relaciones con Duaca, ya que hay muchas personas provenientes de allí.

Las personas de Apellido Yajure a principios de 1800 son llamados indios, casi siempre "indios libres", y en ocasiones indios gallones. Este dato debe ser tomado en cuenta y estudiado para poder determinar a que etnia pertenecieron los primeros Yajure. Recordemos que en los archivos más antiguos encontrados en Churuguara aparecen los Yajure clasificados como indios caquetíos, y como indios de Moruy, pero no como indios gallones, esto también debido a que en Churuguara no habitaban los gallones.

Mi hipótesis es que los Yajure llegaron a Bobare provenientes del Norte de Lara, en la frontera con Falcón. Posiblemente Duaca o Siquisique, y eran en primer lugar Caquetios libres, luego descendieron a Bobare y se mezclaron con los indios del lugar, gallones (gayones) y quizás algunos ayamanes. Es importante aclarar que no todos los gallones eran indios libres, pero los caquetíos en su mayoría lo eran, así que muy probablemente los descendiente entre el mestizaje entre caquetios y gallones dio origen a estos Yajure de Bobare que son indios libres. En los registros podemos ver que muchos indios de Bobare no eran libres, y otros eran tributarios, algunos de estos indígenas se apellidaban Camacaro, Tua y Guarecuco, como también de apellido Parra y Mujica.


Seguiré informando.

2 de noviembre de 2013

Opinión personal del origen de otros apellidos:

A continuación haré una pequeña suposición acerca de algunos apellidos indígenas del estado Lara y Falcón.

 

  • Apellido Camacaro: Parece un apellido Gayón, esto lo digo porque en los registros antiguos (de bautismo por ejemplo) mencionan a algunas de las personas con este apellido como gayones.

 

  • Apellido Guarecuco: Este es un apellido Caquetío, proviene del hijo del Cacique Caquetío Manaure.

 

  • Apellido Guanipa: Este es un apellido Caquetío, proviene del hijo del Cacique Caquetío Manaure.

 

El apellidos Yajure presumimos que es caquetío, pero existen probabilidades de que sea ayamán, al igual que el apellido Guasimucaro, de la zona de Siquisique.

 

El asunto del apellido Yajure es que no se sabe si proviene de Churuguara – Falcón y que de allí se extendió hasta el Estado Lara, o al contrario si proviene de Siquisique – Estado Lara y se extendió al Estado Falcón. El registro más antiguo del que actual tenemos conocimiento con el apellido Yajure proviene de Churuguara – Estado Falcón, del año 1750 y aparentemente nos da pistas de que puede provenir de Churuguara, aunque no afirmamos nada porque aún quedan revisar muchos registros, especialmente los de Siquisique.


Actualización 30 Nov 2022: Efectivamente el apellido Yajure llegó a Lara proveniente de Coro, Estado Falcón.

27 de septiembre de 2013

Vocablos indígenas: sufijo -coa (*post actualizable)

Introducción

En este recorrido por los mapas de los estados Lara, Falcón, Yaracuy, Zulia y otros, encontramos una notable cantidad de topónimos que comparten un elemento común: el sufijo -coa. Este parece tener un origen en las lenguas arawak, especialmente en la caquetía, y posiblemente signifique "lugar", "pueblo" o "nación".

Aunque muchos de los significados exactos se han perdido con el tiempo, es evidente que estos nombres guardan una relación con las antiguas culturas indígenas que habitaron estas regiones.


📍 Coquivacoa (Zulia)

🔤 Etimología: Nombre tradicional que los caquetíos daban al Lago de Maracaibo. "Quiva" significa "piedra", y "-coa" podría entenderse como "nación" o "pueblo". Por tanto, Coquivacoa podría interpretarse como "nación de las piedras".

🗺️ Ubicación: Parroquia Coquivacoa, municipio Maracaibo, estado Zulia. 


📍 Chivacoa (Yaracuy)

🔤 Etimología: Habitantes caquetíos. "Chiva" podría ser una deformación de "quiva" (piedra), lo cual haría que Chivacoa también signifique "pueblo de piedras".

🗺️ Ubicación: Capital del municipio Bruzual, estado Yaracuy. 


📍 Zazarivacoa (Yaracuy)

🔤 Etimología: Urbanización ubicada dentro de Chivacoa. Comparte la raíz Zazari- con el topónimo Zazárida, lo que podría indicar una conexión histórica o fonética.

🗺️ Ubicación: En Chivacoa, municipio Bruzual. (Ver mapa referencial: Chivacoa)


📍 Buchivacoa (Falcón)

🔤 Etimología: Su nombre contiene la palabra Chivacoa en su interior. Posiblemente relacionado con "piedra" o con el personaje "Bacoa".

🗺️ Ubicación: Municipio Buchivacoa, estado Falcón.


📍 Guaibacoa (Falcón)

🔤 Etimología: Desconocida. Su terminación "-coa" lo integra en este grupo.

🗺️ Ubicación: Cercano a Coro, estado Falcón. 


📍 Cumajacoa (Falcón)

🔤 Etimología: Se desconoce el significado, pero contiene el sufijo -coa.

🗺️ Ubicación: Península de Paraguaná, estado Falcón. 


📍 Tumbacoa (Lara)

🔤 Etimología: Desconocida. Se localiza cerca de Bobare, otro topónimo posiblemente indígena.

🗺️ Ubicación: Estado Lara. 


Baracaicoa (Tradición oral)

🔤 Etimología: Según la tradición, Baracaicoa fue uno de los hijos del Cacique Manaure. No se tiene referencia geográfica precisa, pero el nombre sugiere la existencia de un antiguo poblado.


Bacoa (Tradición oral)

🔤 Etimología: Bacoa era tío del cacique Manaure. Podría haber dado origen a varios topónimos compuestos como Chivacoa, Coquivacoa, Guaibacoa, etc. También podría referirse a un "lugar de...".


📍 Cumanacoa (Sucre)

🔤 Etimología: "Cumana" podría venir del nombre de la planta Turnera ulmifolia, conocida por sus propiedades medicinales. Así, Cumanacoa podría significar "pueblo de la planta cumana".

🗺️ Ubicación: Estado Sucre.


📍 Tacoa (La Guaira)

🔤 Etimología: "Ta" podría derivar de "Patar" (lugar), mientras que "Coa" se interpreta como "lugar o nación". Tacoa podría significar "la chícora del lugar". También se ha mencionado la existencia de un indio llamado Tacoa y del apellido homónimo en el estado Vargas.

🗺️ Ubicación: Estado La Guaira. 


📍 Arimacoa (Nueva Esparta)

🔤 Etimología: Parte del antiguo nombre "Valle de Arimacoa". Actualmente conocido como Pedro González. Mantiene el sufijo -coa.

🗺️ Ubicación: Isla de Margarita, estado Nueva Esparta. 


Consideraciones finales

El sufijo -coa aparece en numerosos topónimos de Venezuela, especialmente en regiones con fuerte presencia de pueblos arawak, como los caquetíos. Aunque su significado exacto aún se debate, suele asociarse con "lugar", "pueblo" o "nación".

La recurrencia de este elemento sugiere una raíz común que une distintas regiones del país, desde el Zulia hasta la isla de Margarita.

💬 Seguiremos incorporando nuevos topónimos a esta lista a medida que avancemos en la investigación y documentación de esta rica herencia toponímica indígena.


 En el siguiente artículo haremos un paseo por los mapas de los estados Lara, Falcón, Yaracuy y Zulia, entre otros, en los cuales hay una multitud de lugares con nombres que hacen referencia a un idioma que hablaron sus antiguos moradores, los indígenas.

27 de agosto de 2013

Familias Yajure tradicionales de Bobare

Realizando la investigación mediante la revisión de los registros de bautismo de Bobare he podido notar que hay aproximadamente 4 familias Yajure en Bobare; el resto son familias provenientes de otro lugar pero que ya a mediados de 1880 empiezan a asentarse en Bobare. Las familias que he podido identificar, que provienen de Bobare y que conozco sus actuales descendientes son YJE-LBB001, YJE-LBB002 y YJE-LBB004, mientras que hay una familia bastante grande y que se relaciona con otras familias con importante número de miembros en Bobare, como son los Almao (Armao) y los Guarecuco. Esta familia que por los momentos llamaremos YJE-LBB000 tuvo mucha participación en los bautismos de la época, fueron padrinos, echaron agua y tuvieron a los bebés en los bautismos, otros también prestaron su casa. Más adelante hablaremos de esta familia que apenas estamos descubriendo. Por otra parte, causa curiosidad el hecho de que algunas familias que dicen ser originarias de Bobare no he podido comprobar dicho origen y todo se resume en estas 4 principales familias ya mencionadas. Otro detalle, como ya mencionamos anteriormente, es que hay una fecha en que los Yajure parecen empezar a desaparecer de Bobare, esto aproximadamente después de 1880. Se dificulta bastante la búsqueda de personas en estas fechas posteriores, a la vez que empiezan a aparecer personas que no tienen relación alguna con las familias tradicionales de Bobare ya mencionadas. Por último, un detalle inquietante, las mujeres Yajure no aparecen regularmente en los Registros, a no ser de que eran madres solteras y tuvieron hijos naturales, pero muy pocos matrimonios existen en la época, y en fechas posteriores se mantiene la tendencia, todo parece indicar que era mayor la población de hombres Yajure que de mujeres.

 

18 de agosto de 2013

Familias Yajure: YJE-LBB002

La familia YJE-LBB002 es hasta donde se sabe proveniente de Bobare, Municipio Iribarren, Parroquia Aguedo Felipe Alvarado.

La miembro más antigua de la familia es Mariano Yajure, de quien no se sabe nada más que el nombre, pero que haciendo cálculos debió nacer entre 1830 y 1840. Hemos encontrado algunos registros con este nombre, por ejemplo encontramos uno donde aparece un Mariano Yajure casado con Maria Basilia Marchan y padre de Maria Asunción Yajure Marchan y Maria Trinidad Yajure Marchan, nacidas mucho antes que su otro hijo, Jose de la Cruz Yajure Loyo, hijo de Mariano Yajure y otra mujer llamada Vicenta Loyo. No tenemos la completa seguridad de este Mariano Yajure sea uno solo, pero basandonos en el lugar y la fecha lo más probable es que haya tenido primero un matrimonio y luego otro donde nació Jose de la Cruz Yajure Loyo. En los mismos registros encontramos que Maria Trinidad Yajure Marchan se casó con Policarpo Suarez Alvarez, y tuvieron como hija a Maria Ricarda Suarez Yajure.

 

Jose de la Cruz Yajure Loyo se casó con Cirila Tua.

 

Jose de la Cruz Yajure Loyo (y Cirila Tua)

Jose de la Cruz Yajure Loyo y Cirila Tua

 

Los hijos de Jose de la Cruz Yajure Loyo y Cirila Tua fueron: Vicenta Yajure Tua, Juana Onofre Yajure Tua, Epifanio Yajure Tua, Angelina Yajure Tua, Maria Adela Yajure Tua y Luis Rafael Yajure Tua. Desconocemos si habían otros hermanos, pero estos son los que podemos documentar. De todos ellos, se tienen más datos sobre Maria Adela Yajure Tua debido a que de ella descienden nuestros contactos familiares, y del resto muy poco se tienen datos, aunque puede que algunas familias Yajure que ya conocemos desciendan de alguno de ellos pero aún no han comprobado el parentesco ancestral. En el caso de Vicenta Yajure Tua, quizás la mayor de todos los hermanos, se sabe que se casó con un hombre de apellido Silva y que sus hijos fueron: Celestino Silva Yajure, Epifanio Silva Yajure, Melecio Silva Yajure y Faustino Antonio Silva Yajure,Vicenta nació el 15 de Enero de 1881. Juana Onofre Yajure Tua, quien seguramente fue la segunda hija, se presume que nació alrededor de 1884, y al parecer fue en Duaca, por lo que quedaría pendiente averiguar los registros de este lugar en busca de parientes de esta familia; se casó con Ambrosio Rivas y sus hijos fueron Miguel Rivas Yajure, Jose Antonio Yajure (no llevaba el apellido Rivas), Gumercindo Rivas Yajure, Brigida Maria Rivas Yajure y Jose Rivas Yajure. Epifanio Yajure Tua se casó con una mujer de apellido Timaure y sus hijos fueron Epifanio Donato Yajure Timaure, Juan Ramon Yajure Timaure, Petra Providencia Yajure Timaure y Federico Antonio Yajure Timaure. De Angelina Yajure Tua, se tienen sospechas acerca de su familia, pero no hablaremos de ella en este artículo. De Luis Rafael Yajure Tua, quizás el menor de los hermanos, no se sabe nada.

 

Angelina Yajure TuaAngelina Yajure

Partida de nacimiento de Angelina Yajure Tua

No se tienen registros de defunción

 

Dejamos de última a Maria Adela Yajure Tua, porque es la más importante en este artículo debido a su gran descendencia. Al parecer ella migra a Cocorote, Estado Yaracuy, y tiene hijos con un hombre español. Sus hijos fueron todos naturales y se llamaron Maria Susana Yajure, Fortunato Yajure, Felix Francisco Yajure, Maria Guillermina Yajure (de Tua), Giselo Secundino Yajure, Carmen Yajure, “Moro” Yajure, Berta Yajure (de Evies), Telmo Yajure y Lucia Yajure.

 

Maria Adela Yajure Tua

Maria Adela Yajure Tua

Partida de nacimiento de Maria Adela Yajure Tua

No se tienen registros de defunción

 

Partida de nacimiento de algunos de sus hijos:

 

Maria Guillermina Yajure Tua

Maria Guillermina Yajure

Partida de nacimiento de Maria Guillermina Yajure (de Tua)

No se tienen registros de defunción

 

Maria Susana Yajure Tua

Maria Susana Yajure

Partida de nacimiento de Maria Susana Yajure

No se tienen registros de defunción

 

Felix Francisco Yajure Tua

Felix Francisco Yajure

Partida de nacimiento de Felix Francisco Yajure

No se tienen registros de defunción

 

Fortunato Yajure Tua

FORTUNATO YAJURE

Fortunato Yajure

Partida de nacimiento de Fortunato Yajure

No se tienen registros de defunción

 

Aparentemente estos fueron los hijos que nacieron en Bobare, y el resto nació en otro lugar. Por otra parte, los hermanos de Maria Adela Yajure Tua parecen haberse quedado en la zona de Bobare, mientras que ella migró e hizo vida en Yaracuy donde actualmente se encuentran muchos de sus descendientes.

 

Los datos de los descendientes de estas personas podrían publicarse, sin embargo creemos que son irrelevantes en la investigación, por lo que dejamos este artículo hasta aquí, con los datos de los ancestros de esta familia. Más adelante podría ser modificado esta publicación para añadir actualizaciones de datos de los ancestros.

23 de julio de 2013

Familias Yajure: YJE-LBB001


La familia YJE-LBB001 es hasta donde se sabe proveniente de Mucuragua, Municipio Iribarren, Parroquia Aguedo Felipe Alvarado, y no de Bobare, sin embargo sus más antiguos miembros conocidos hasta la época fueron presentados al nacer en Bobare.

La miembro más antigua de la familia es Juana Yajure, de quien no se sabe nada más que el nombre, pero que haciendo cálculos debió nacer alrededor de 1866. Su único hijo del que tenemos seguridad es Magdaleno Yajure (conocido hasta hace poco así), pero que según los registros se llamaba Jose Magdaleno Yajure, hijo natural de Juana Yajure, y que nació el 22 de Julio de 1883. Posiblemente tuvo un hermano llamado Francisco Antonio Yajure, que nació el 03 de Diciembre de 1886.

Jose Magdaleno Yajure se casó con Petra Rafaela Rodriguez Gómez, oriunda de Las Faldas, Parroquia Juan Bautista Rodriguez, Municipio de Jiménez, del Estado Lara, aunque en sus registros aparece simplemente como Quibor.


Jose Magdaleno Yajure
MAGDALENO YAJURE

Petra Rafaela Rodriguez Gómez
Bisabuela Petra

Foto Petra Rafaela Rodriguez Gómez (1886-1978)
Petra Rafaela Rodriguez Gomez (nacimiento)
Partida de nacimiento Petra Rafaela Rodriguez Gómez (1886)
CARTA DE DIFUNCION BISABUELA
Carta de defunción Petra Rafaela Rodriguez Gómez (1978)

Los hijos de Jose Magdaleno Yajure y Petra Rafaela Rodriguez Gómez fueron: Maria Flonilde Yajure Rodriguez, Felicia Yajure Rodriguez, Benito Arcadio Yajure Gómez, Emilio “Antonio” Yajure Gómez y Hermes “Domingo” Yajure Rodriguez. Algunos Yajure Rodriguez, y otros Yajure Gómez, esto parece ser debido a errores de presentación. De ellos solo se tienen información acerca de Maria Flonilde, Emilio y Hermes. Felicia Yajure falleció ya adulta, dejó 5 hijos, casada/procreado con los hermanos Santiago Yajure y Andrés Yajure, uno fue el esposo y el otro fue su cuñado, que la tomó luego de morir su hermano. La hija mayor, Mercedes Yajure Yajure, hija de Santiago Yajure fue la única hija del matrimonio, el resto, 4 hijos, fueron hijos de Andrés Yajure y fueron hijos naturales de Felicia Yajure, solo llevando el apellido Yajure. De Benito Arcadio Yajure Gómez se sabe poco, solo que murió antes que su madre, ya que en el acta de defunción de Petra Rafaela Rodriguez Gómez dice que solo deja 3 hijos, sabiendose que ya en esa fecha había muerto Felicia Yajure, por lo que asumimos que Benito Arcadio también había fallecido. Posiblemente Benito Arcadio, conocido simplemente como Arcadio hizo vida en el campo de Lara, y no como sus otros hermanos que se fueron a la ciudad de Barquisimeto y posteriormente a Caracas y Yaracuy.


Maria Flonilde Yajure Rodriguez (1910-1991)

Maria Fronilde
Tia Peña
Fotos de Maria Flonilde Yajure Rodriguez

No se tienen registros ni de nacimiento, ni de defunción


Benito Arcadio Yajure Gómez (1920)

No se tiene foto
Benito Arcadio Yajure Rodriguez
Partida de nacimiento de Benito Arcadio Yajure Gómez
No se tienen registros de defunción


Emilio “Antonio” Yajure Gómez (1923-2007)

Tio Emilio (2)
Foto de Emilio “Antonio” Yajure Gómez

Emilio Antonio Yajure
Partida de nacimiento de Emilio “Antonio” Yajure Gómez

Hermes “Domingo” Yajure Rodriguez (1926-1982)
Hermes Yajure Rodriguez
Foto Hermes “Domingo” Yajure Rodriguez (1926-1982)

Hermes Domingo Yajure Rodriguez
Partida de nacimiento de Hermes “Domingo” Yajure Rodriguez (1926)

CARTA DE DIFUNCION ABUELO
Carta de defunción  de Hermes “Domingo” Yajure Rodriguez (1982)

Los datos de los descendientes de estas personas podrían publicarse, sin embargo creemos que son irrelevantes en la investigación, por lo que dejamos este artículo hasta aquí, con los datos de los ancestros de esta familia. Más adelante podría ser modificado esta publicación para añadir actualizaciones de datos de los ancestros.

Análisis sobre los registros de Bobare

 

Ya ha pasado algún tiempo desde la última vez que publicamos en este blog, y esto debido a que últimamente hemos seguido revisando los registros de Bobare, donde se han conseguido importantes resultados acerca de algunas familias de este lugar.

 

De todas las familias que hay este lugar, a las cuales le hemos agregado códigos para identificarlas, partiendo de YJE-LBB###, solo hemos podido encontrar información de tres de ellas. YJE-LBB001, YJE-LBB002 y YJE-LBB004, y otras personas que aún no hemos podido identificar a la familia que pertenecen.

 

Los datos obtenidos de estas familias son muy importantes, de YJE-LBB002 logramos subir dos generaciones con respecto a como antes estábamos, con YJE-LBB004 conseguimos más información acerca de la actual generación en la que nos encontramos investigando, y con la familia YJE-LBB001, la familia a la que pertenezco, pude descubrir el nombre de mi tatarabuela y algunas fechas importantes.

 

El problema radica en que pensaba que a medida que avanza la investigación y subimos generaciones en las familias, estas empezarían a unirse y nos iban a ir llevando al tronco familiar, pero parece que la unión se encuentra más lejana de lo pensado, algunas generaciones más lejanas.

 

Otra observación es que en los registros bautismales hay datos muy importantes, como el nombre de los padrinos, la persona que cargaba al niño y el dueño de la casa donde bautizaron, esto debido a que muchas veces esta persona era de apellido Yajure y nos ayuda a relacionar información de la que carecemos, como es la relación de las familias de esa época en Bobare.

 

Asignar imagen

 

Mi familia, YJE-LBB001, tal como me habían dicho en otra oportunidad algunos primos mayores, proviene del pueblo de Mucuragua,

 

Mucuragua

En la imagen podemos ver a Mucuragua vista desde Bobare, podemos notar que se haya bastante lejos, más de 25 Km en línea recta por lo que debe haber sido difícil desplazarse desde Mucuragua hasta Bobare, debido a la distancia, la irregularidad del terreno y que debía hacerse caminando en aquellos tiempos cuando nuestros bisabuelos.

 

Entre Bobare y Mucuragua se encuentran bastantes pueblos, como es principalmente Santa Inés, donde habían otras familias Yajure, y los Cochinos, Buchal, Charco Largo, Las Brujitas y Las Vegas.

 

Al parecer la única familia Yajure de Mucuragua era la mía, YJE-LBB001, quizás proveniente de Bobare o de los Yajure de Bobare, lo que aún no logramos hallar es un lugar en el Estado Lara con una cantidad enorme de Yajure en la que podamos afirmar que es el lugar de la que provienen los Yajure. En los registros de Bobare se encuentran muy pocos Yajure, tan solo de dos familias, pero no se encuentran personas de las otras familias que también dicen ser de este lugar, ni en el acta de bautismo, ni actas de defunción, matrimonio… todo parece indicar que los Yajure entre 1750 y 1850 se encontraban en otro lugar en el que no hemos buscado, quizás Siquisique, Moroturo, Duaca o Rio Tocuyo, y que luego estas personas se fueron a las principales ciudades cercanas, hasta finalmente llegar a Barquisimeto.

 

Por lo pronto publicaremos algunos registros de Bobare que hemos encontrado clasificados por familia.